Band: I

Seite: 37 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
La Temma da Deus
37
(A.) Josias ei staus un Reg da Juda, un filg dad Ammon,
Biadi da Manasses. Cur el hà gieu Oig Ons, ha el antschiet à regier.
Ha rigieu sur Juda trent ün On. Ei vangieus antuorn enten la guearra
ancunter Pharo Necho, Reg da la Syria, cur el veva cumplanieu quronta
un On, Ei davantau A. 3308. suenter la scaffida dilg Mund. Las Canzuns 5
da lamantaschuns sur la mort da Josias, affleinsa tiers Jeremia. Cap. 22. 15.
(B.) Co Josias hagig ancurieu ilg Senger? Text. Josias ha
antschiet ad ancurir ilg Deus da sieu Bab David. Josias era ilg sedischavel
Reg da Juda suenter David, da sia Schlatta. Ilg Spirt S. gi: Deus da
Sieu Bab David. Paramur da la Ligia da la Grazia drizada si cun 10
Abraham, enten la quala ilg Senger ha amparmess, dad esser Deus dad
Abraham, à da sieu Sèm, quei ei, da ses suenter Vangionts. Quella
ha Deus renovau er cun David, sco da leger 2. Sam. 7. 14. à 2. Chron. 7. 18.
ad auters bears logs; nua cha Deus amparmateva à David dad esser a
rumaner ses Deus ad era da ses Uffonts: ad en vartid da quella amparmaschun 15
… da cunsalvar ilg Raginavel da Juda enten sia casa: à sur tut, dils
Spindrar tras la mort à Passiun da Jesu Christi, da tuts lur anamigs. Cou
nou ven quella amparmasc(a)hun da S. Paul numnada, ils Fideivel beneficis,
… amparmessis à David Actor. Cap. 13. 34. Quel Deus da
sieu Bab David ha Josias ancurrieu cun ilg ancanuscher er da sieu S. Plaid, 20
ilg tumèr, tener char, crer enten el, tschantar sia fidonza sin el parsul,
ubadir à ses S. Cummondaments sco nus quei ligin enten quest antir Capitel
da niess Text, Co Josias suenter ch' ilg Cudisch dilg Tschantament ei staus
afflaus, hagig el reformau tuts Stands, scatschau ils Prers, à Sacerdoto da
Baal, reformau ils Levits, cummandau da far quella Feasta da Pascas, ad 25
auters buns uordens drizau si. Par quei ilg lauda er Syrach, à gi: Tuts
Regs, rasalvont David, Hiskias à Josias, han faig puccau.
[p. 11] RAGURDONZA DA LA PARSUNNA MORTA.
NIes Char Confrar b. m.; ilg qual nus ussa vein cumpangiau tiers la
fossa da sieu ruvaus, ei naschie(n)us Ao. 1703. ils 29. d' Avril, da Bab, à 30
Mumma à V. C. bein cunaschents, ent' ilg S. Battem, ei el numnaus
CHRISTOFFEL: un purtadader da Christi; parchei ch' el dueva purtar en
sieu Côr Jesum Christum [p. 12] da giuven ansi tras la Cardienscha. Sco
quei ei er davantau: (2. Tim. 2. 22) parchei ch' aschi bault, ch' el ei vangieus
tiers sieu antalleg, es el fugieus, ad ha scivieu ils griaments della Iuuventengia: 35
… à gieu sieu daleg enten ilg plaid da Dieus, à caussas spiritualas,
cha teccan tiers ilg Salid da l' olma: Cou nou ei davantau, ch' el hà gieu
cunaschienscha da Deus à da la S. Scartira, la quala surpassava sia Vegliadengia
… dad Uffont: la quala (2. Tim. 1. 5) sco ilg Giuven Timotheus veva
amprieu da sia Tatta Loide à schia er quest niess Cunfrar da sia dunna Tatta, 40
la quala Deus, Sco er tuts ses cumbriaus, velgig ilg Senger confortar cun
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Temma da Deus <lb/>
37 <lb/>
(A.) Josias ei staus un Reg da Juda, un filg dad Ammon, <lb/>
Biadi da Manasses. Cur el hà gieu Oig Ons, ha el antschiet à regier. <lb/>
Ha rigieu sur Juda trent ün On. Ei vangieus antuorn enten la guearra <lb/>
ancunter Pharo Necho, Reg da la Syria, cur el veva cumplanieu quronta <lb/>
un On, Ei davantau A. 3308. suenter la scaffida dilg Mund. Las Canzuns 5 <lb/>
da lamantaschuns sur la mort da Josias, affleinsa tiers Jeremia. Cap. 22. 15. <lb/>
(B.) Co Josias hagig ancurieu ilg Senger? Text. Josias ha <lb/>
antschiet ad ancurir ilg Deus da sieu Bab David. Josias era ilg sedischavel <lb/>
Reg da Juda suenter David, da sia Schlatta. Ilg Spirt S. gi: Deus da <lb/>
Sieu Bab David. Paramur da la Ligia da la Grazia drizada si cun 10 <lb/>
Abraham, enten la quala ilg Senger ha amparmess, dad esser Deus dad <lb/>
Abraham, à da sieu Sèm, quei ei, da ses suenter Vangionts. Quella <lb/>
ha Deus renovau er cun David, sco da leger 2. Sam. 7. 14. à 2. Chron. 7. 18. <lb/>
ad auters bears logs; nua cha Deus amparmateva à David dad esser a <lb/>
rumaner ses Deus ad era da ses Uffonts: ad en vartid da quella amparmaschun 15 <lb/>
… da cunsalvar ilg Raginavel da Juda enten sia casa: à sur tut, dils <lb/>
Spindrar tras la mort à Passiun da Jesu Christi, da tuts lur anamigs. Cou <lb/>
nou ven quella amparmasc(a)hun da S. Paul numnada, ils Fideivel beneficis, <lb/>
… amparmessis à David Actor. Cap. 13. 34. Quel Deus da <lb/>
sieu Bab David ha Josias ancurrieu cun ilg ancanuscher er da sieu S. Plaid, 20 <lb/>
ilg tumèr, tener char, crer enten el, tschantar sia fidonza sin el parsul, <lb/>
ubadir à ses S. Cummondaments sco nus quei ligin enten quest antir Capitel <lb/>
da niess Text, Co Josias suenter ch' ilg Cudisch dilg Tschantament ei staus <lb/>
afflaus, hagig el reformau tuts Stands, scatschau ils Prers, à Sacerdoto da <lb/>
Baal, reformau ils Levits, cummandau da far quella Feasta da Pascas, ad 25 <lb/>
auters buns uordens drizau si. Par quei ilg lauda er Syrach, à gi: Tuts <lb/>
Regs, rasalvont David, Hiskias à Josias, han faig puccau. <lb/>
[p. 11] RAGURDONZA DA LA PARSUNNA MORTA. <lb/>
NIes Char Confrar b. m.; ilg qual nus ussa vein cumpangiau tiers la <lb/>
fossa da sieu ruvaus, ei naschie(n)us Ao. 1703. ils 29. d' Avril, da Bab, à 30 <lb/>
Mumma à V. C. bein cunaschents, ent' ilg S. Battem, ei el numnaus <lb/>
CHRISTOFFEL: un purtadader da Christi; parchei ch' el dueva purtar en <lb/>
sieu Côr Jesum Christum [p. 12] da giuven ansi tras la Cardienscha. Sco <lb/>
quei ei er davantau: (2. Tim. 2. 22) parchei ch' aschi bault, ch' el ei vangieus <lb/>
tiers sieu antalleg, es el fugieus, ad ha scivieu ils griaments della Iuuventengia: 35 <lb/>
… à gieu sieu daleg enten ilg plaid da Dieus, à caussas spiritualas, <lb/>
cha teccan tiers ilg Salid da l' olma: Cou nou ei davantau, ch' el hà gieu <lb/>
cunaschienscha da Deus à da la S. Scartira, la quala surpassava sia Vegliadengia <lb/>
… dad Uffont: la quala (2. Tim. 1. 5) sco ilg Giuven Timotheus veva <lb/>
amprieu da sia Tatta Loide à schia er quest niess Cunfrar da sia dunna Tatta, 40 <lb/>
la quala Deus, Sco er tuts ses cumbriaus, velgig ilg Senger confortar cun </body> </text></TEI>